長野県の公衆浴場条例が令和６年10月に改訂され【混浴できる年齢制限が10歳から7歳】に引き下げられます。混浴できるのは６歳までとなります。

お忘れ物が大変多くなっております。紛失、盗難、破損につきまして、おたりつぐら では一切の責任を負いません。

公衆浴場(写真は男性風呂)

１度の入浴可能人数は５〜６名までとなっております。

営業時間/料金

　 　
営業日 営業時間
毎週 土曜日〜月曜日 10:00〜17:00 (最終受付-16時)
毎週 火曜日〜金曜日 10:00〜20:00 (最終受付-19時)
　 　
区分 利用料金
小谷村民-65才以上 1回券=150円（※12枚回数券=1,500円）
18歳以下 1回券=150円（※12枚回数券=1,500円）
上記以外の方(一般) 1回券=250円（※12枚回数券=2,500円）
ご注意 ※回数券は小谷村民限定です。

浴室入口

左側が女性風呂 / 右側が男性風呂

現金払いの方へ

券売機（現金）で入浴券ご購入の方はレシートと一緒に出てくる「店舗控え」をスタッフにお渡しください。回数券購入&ご利用の方は、先にスタッフにお申し付けください。

脱衣室スイッチ類について

脱室内のスイッチ類を触るとお湯が温くなる/熱くなるなどのトラブルが発生します。絶対に触らないでください。

　　　　　　　　　　　　　　　　
公衆浴場の利用規約 (下記の禁止事項について必ずお守りください)
① 髪染め剤、薬品、持ち込みオイル製品の使用は禁止です。
② 浴室内で小さなお子様を遊ばせる、他のお客様が居ない時でも、浴槽内を泳ぐなどの行為は禁止です。
③ 更衣室または浴室内での通話、音楽を流すなどの迷惑行為は禁止です。
④ 使い捨てのタオル、髭剃り、ゴミの放置しないでください。
⑤ 事故防止のため、保護者の方はお子様から目を離さないようお願いします。
⑥ 小さなお子様のみで入浴させる行為は禁止です。
⑦ 脱衣室のスイッチ類は絶対に触らないでください。触った場合の事故、怪我については一切の責任を負いません。
⑧ 喫煙は固くお断り致します。
⑨ タオル、洗面用品の販売はありません。
⑩ (故意で無くとも)浴室内で騒ぐ、お子様を遊ばせる、目を離すなどして生じた器物破損は、修繕費を請求する場合があります。

おたりつぐら アクセス

399-9421 長野県 北安曇郡 小谷村 大字中小谷丙 2958番地

TEL 0261-82-3071

営業時間① 土曜日〜月曜日＝9時〜17時

営業時間② 火曜日〜金曜日＝9時〜20時

※1.年末年始休業

※2.都合により休業する場合がございます。

※3.公共交通機関でお越しの方は「ダウンロード」ページにて小谷村営バス時刻表(PDF)がございます。お手数ですが、スマートフォンでご覧の方はご使用端末内で拡大してご確認ください。

※4.おたりつぐら 直通の村営バス「中土線」「北小谷線」は土日、祝日は運休です。