お電話にてご予約ください

電話 0261-82-3071

受付時間(土日/平日) 9時〜17時

（予約無し利用はご遠慮ください）

土日のお問合せは内容を確認後、後日折り返させていただく場合があります。

つぐら２階は宿泊者が優先となります。

ご予約後であっても会場によって日時変更のお願いをする場合があります。

①１階事務室にて利用申込書のご記入をお願いします。

②利用プラン毎の料金をお支払いください(前払い）

③個室利用の場合は２階で鍵をお渡しいたします。

キッチン、シンクなど汚した場所は各自清掃をして頂く場合があります。

ご利用終了後は鍵を事務室まで返却ください。

会場利用-使用例

利用例について

上記利用例は一例です。ご不明な点はお電話にてお問い合わせください。

２階会場について

２階会場は全て宿泊者優先となります。宿泊者がいる場合、12時〜13時の昼食、17時以降はご使用できない場合があります。

注意事項

ご利用目的、使用場所によっては当施設の設備が使えない場合があります。

利用料金

基本-営業時間	サービス内容	料金
9:00〜20:00	個人利用-半日(4時間）	250円
	個人利用-1日(8時間）	500円
	団体/営利-半日(4時間）	500円
	団体/営利-1日(8時間）	1,000円
		(税込)

利用時間について

曜日によって閉館時間が異なります。利用時間が4時間、または8時間に満たない場合でも料金は変わりませんのでご注意ください。料金は会場毎にお支払いいただきます。

２階食堂

利用例ーお料理教室、サークル活動、食事会

２階キッチン:冷蔵庫、電子レンジ(無料）

ご使用時に汚れがある場合はお客様自身で清掃をお願いいたします。

２階:各個室

利用例-テレワーク、WEB会議、休憩利用

２階:会議室

利用例-教室開催、グループ打ち合わせ

１階ふれあいスペース

小谷村一時保育会場横のスペースです。会議、打ち合わせ等にお使いいただけます。

1階多目的スペース

フリースペースを兼ねていますので、完全占有はできません。会場利用でご利用中であっても他のお客様が出入りする場合があります。

	会場利用サービス利用規約 (下記事項について必ずお守りください)
	① ２階会場は全て宿泊者が優先です。先にご予約いただいた場合でも、宿泊利用のある日は会場の変更をお願いする場合があります。
	② 食品のお持ち込みは自由となっておりますが、ゴミは全てお持ち帰りください。特に「生ゴミを流しに捨てまま」等の迷惑行為は絶対にやめてください。
	③ ご使用になった調理用品、その他備品、椅子、机は、必ず元の位置にお戻しください。また、設備の破損があった場合は所定の修繕費を請求する場合があります。
	④ 必ずご予約をお願いいたします。無予約でのご利用はできません。
	⑤ 事故防止のため、保護者の方はお子様から目を離さないようお願いします。
	⑤ 個室利用の場合、受付に際に鍵をお渡しします。途中外出される場合は必ず「施錠」をお願いいたします。（鍵を無くされた場合は修繕費を請求いたします。）
	⑥ 貴重品は下さい必ず携行して下さい。万が一無くされた場合、当施設は一切の責任を負いません。
	⑧ 予約時間を15分過ぎてもご連絡がない場合は、自動的にキャンセルとさせていただきます。
	⑨ キャンセルのご連絡は必ず電話にてお願いいたします。
	⑩ 予約時間を15分過ぎての滞在は、自動的に延長申込とさせていただきます。

おたりつぐらアクセス

399-9421 長野県北安曇郡小谷村大字中小谷丙 2958番地

TEL 0261-82-3071

カラオケ、宿泊相談、会場利用はお電話にてお問い合わせください。

営業時間① 土曜日〜月曜日＝9時〜17時

営業時間② 火曜日〜金曜日＝9時〜20時

※1.年末年始休業

※2.都合により休業する場合がございます。

※3.公共交通機関でお越しの方は「ダウンロード」ページにて小谷村営バス時刻表(PDF)がございます。お手数ですが、スマートフォンでご覧の方はご使用端末内で拡大してご確認ください。

※4.おたりつぐら直通の村営バス「中土線」「北小谷線」は土日、祝日は運休です。